ฟุต ฟิต ฟอร์ ไฟว์ เรียนภาษาอังกฤษ ตอน วิธีพูด I Miss You ฉันคิดถึงเธอ ในแบบอื่นๆ เวลาจะบอกว่าเราคิดถึงใครสักคน เราก็จะพูดกันว่า I Miss You แต่พอพูดประโยคนี้บ่อยๆ ก็อาจจะเบื่อ อยากได้ประโยคอื่นที่มันกินใจกว่านี้บ้าง วันนี้มะนาวดอทคอมจัดให้ค่ะ 21 ประโยคที่จะบอกว่าฉันคิดถึงเธอนะ และแถมด้วยประโยค I Miss You ในภาษาอื่นๆ
21 วิธีพูด I Miss You ในแบบอื่นๆ
I can’t wait to see you again.
I can’t stop thinking about you.
I wish you were here.
You’ve been on my mind.
I’ve been thinking of you and it made me smile.
I miss you so much, that it hurts.
I think of you night and day.
All I do is think of you.
I crave for you.
I’m counting the days until I see you again
I feel sad without you.
I wish I could see you now
I miss you quite terribly.
Things aren’t the same when you’re not around.
It’s boring here without you.
All I do is think of you, your absence is more irritating than your presence.
Your absence is even more irritating than your presence.
You were the first thought of my day. How are you?
I need you now. ประโยคสั้นๆ แต่ทรงพลัง
It would be nice if you were here.
แถมอีกประโยคน่ารักๆ ที่ทำให้คนฟังอดยิ้มไม่ได้ I miss you like a fat kid on diet misses cake. ฉันคิดถึงเธอเหมือนเด็กอ้วนกำลังไดเอ็ตคิดถึงขนมเค้ก
ประโยค I Miss You ในภาษาอื่นๆ
ภาษาฝรั่งเศส – Tu me manques
ภาษาสเปน – Te echo de menos
ภาษาอิตาลี – Mi manchi
ภาษาโปรตุเกส (โปรตุเกส, บราซิล) – Sinto a tua falta (บราซิล) Sinto saude(s) de você
ภาษารัสเซีย – Ya po tebe skuchayu
ภาษาเยอรมัน – Ich vermisse dich
ภาษาดัตช์ (เนเธอร์แลนด์) – Ik mis je
ภาษาเฟลมมิช – Ik miss’n joen
ภาษาฮังการี – Hiányzol
ภาษาสวีเดน – Jag saknar dig
ภาษาเดนมาร์ก – Jeg savner dig.
ภาษานอรเวย์ – Jeg savner deg
ภาษาแอฟริกา – Ek mis jou
ภาษาญี่ปุ่น – Anata ga i naku te sabishii desu
ภาษาอารับ (ตะวันออกกลาง) – Eshtakto elik
ภาษาตุรกี – Seni özlüyorum
ภาษาจีน (แมนดาริน) – Wo Shiang ni
ภาษาพม่า – Thadi-ya-dal
ภาษาเวียดนาม – Toi nho ban
เป็นอย่างไรบ้างคะ 21 ประโยคบอกคิดถึงที่นอกเหนือจาก I miss you ถ้าใครมีวิธีพูดว่าคิดถึนในแบบอื่นๆ นอกเหนือจากนี้ก็มาแชร์กันได้ที่กล่องแสดงความคิดเห็นข้างล่างนะคะ