หลุยส์ วิตตอง แบรนด์เนม ชื่อดัง กลายเป็นฟาสต์ฟู้ด
ร้าน หลุยส์ วิตตอง แบรนด์เนม ชื่อดัง ในกรุงโซล ประเทศเกาหลีใต้ ไม่ได้ขายกระเป๋าหรอกนะ แต่ที่นี่ขาย “ไก่ทอด” ใช่แล้วค่ะคุณฟังไม่ผิดหรอก เจ้าของร้านอาหาร « Louis Vuiton Dak » ถูกศาลสั่งให้ชำระค่าปรับเป็นเงินจำนวน 14.5 ล้านวอน ($12,500) หรือประมาณ 437,500 บาท โทษฐานที่ละเมิดลิขสิทธิ์ นำชื่อและเครื่องหมายการค้าของ หลุยส์ วิตตอง แบรนด์เนม ระดับโลกไปใช้ในทางที่ไม่เหมาะสม
โดยชื่อของร้านมากจากการเล่นคำ « tongdak » ที่แปลว่าไก่ในภาษาเกาหลีใต้ ไม่เพียงเท่านั้น นายคิม เจ้าของร้านยังนำเครื่องหมายการค้า หรือโลโก้ของ หลุยส์ วิตตอง ไปพิมพ์ลงบนกล่องใส่ไก่ กระดาษทิชชู่และบรรจุภัณฑ์อื่นๆอีกด้วย
เมื่อเดือนกันยายนปีที่ผ่านมา ทางตัวแทน หลุยส์ วิตตอง ฝรั่งเศสได้ยื่นได้ยื่นอุทธรณ์ไปยังศาลเกาหลีใต้ กล่าวหาว่าร้านฟาสต์ฟู้ดดังกล่าว ละเมิดลิขสิทธิ์ จงใจทำลายภาพลักษณ์ของหลุยส์ วิตตอง และในเดือนตุลาคมศาลทำการไต่สวน เห็นว่ามีความผิดจริง จึงสั่งให้ทางร้านทำการเปลี่ยนชื่อร้านและถ้ามีความล่าช้าจะต้องชำระค่าปรับวันละ 500,000 วอน หรือประมาณ 4,300 บาทต่อวัน
พอได้รับคำสั่งจากศาล นายคิมก็จัดแจงเปลี่ยนชื่อร้านขายไก่ทอดของตัวเองเสียใหม่ เป็น «chaLouis Vui tondak » โดยคิดไปเองคนเดียวหรือเปล่าว่าชื่อใหม่นี้มันเหมาะสม และสมควรแล้ว
ทางด้านบริษัท หลุยส์ วิตตอง รู้สึกว่ายังไม่ได้รับความเป็นธรรม และในสัปดาห์นี้ทางศาลแขวงสั่งให้นายคิมชำระเงินจำนวน 14.5 ล้านวอน หรือชำระค่าปรับวันละ 500,000 วอน รวมทั้งหมด 29 วันหลังจากเปลี่ยนชื่อใหม่ ภาพข้างบนคือร้าน หลุยส์ วิตตอง ซึ่งตั้งอยู่บนถนนฌ็องเซลิเซ่ กรุงปารีส เป็นแบรนด์เนมหรูหรา ที่กว่าจะถึงวันนี้ต้องใช้ทั้งเวลาและความสามารถในการสร้างขึ้นมา
ภาพซ้ายมือเป็นถุงใส่ไก่ทอดของทางร้าน Louis Vuiton Dak ชื่อเดิม ส่วนภาพขวามือด้านล่างเป็นถุงใส่ไก่ทอดหลังจากที่ทางร้านเปลี่ยนชื่อมาเป็น chaLouis Vui tondak ซึ่งทางหนังสือพิมพ์ The Korea Times ของเกาหลีใต้ตั้งข้อสังเกตุว่า “แม้ว่าจะมีการเปลี่ยนแปลง แต่ชื่อทั้งสองชื่อฟังดูเกือบจะเหมือนกัน” เห็นแล้วเพลียไม่ไหวจะเคลียร์จริงๆ
